お知らせInformation

2026.08.03 京都の過ごし方をご案内
京都の夜は、気分に合わせてひらまつを味わう
「THE HIRAMATSU 京都」内には、「リストランテ ラ・ルーチェ」と「割烹 いずみ」、2つのレストランがあります。
どちらも京都の旬を味わうコース料理をご用意しており、レストラン発祥のホテルならでは美食をご堪能いただけます。

一方で、京都は町を歩いているだけでも魅力的な食との出会いがあふれる場所。観光を楽しみながら思いがけず食べ歩きを満喫し、夜はコース料理では少し量が多いと感じられる方もいらっしゃいます。そのため、ひらまつの料理をたのしみたいと思いながらも、ホテルでのお食事を見送られる方も少なくありません。
そこで、「THE HIRAMATSU 京都」では、その日の気分やお腹の空き具合に合わせて、より気軽にひらまつを味わえるメニューをご用意しました。

「割烹 いずみ」では、「酒の肴盛り」や「出し巻き卵」などの一品料理をはじめ、蕎麦や丼物まで、本格的な和食をルームサービスでご提供。お風呂上がりにパジャマで寛ぎながら味わう一皿は、旅の疲れを心地よく癒してくれます。

「リストランテ ラ・ルーチェ」では、ディナータイム限定でアラカルトメニューを。ワインとともに前菜を楽しんだり、サラダとパスタを組み合わせたり、その日の気分に合わせて自由にお選びください。
どちらもコース料理より遅い時間までご注文いただけるため、ご到着が遅くなった日にもおすすめです。もちろん、お料理に合わせたワインや日本酒とのマリアージュもソムリエにご相談ください。
レストラン発祥のホテルだからこそ叶う、多彩な食のたのしみ方を「THE HIRAMATSU 京都」でご体感ください。


